Форум » Хочу рассказать... » Что такое патриотизм? » Ответить
Что такое патриотизм?
Annita: Есть ли какая-нибудь формула, слова, которые могли бы обозначить патриотизм? Сколько не пытаюсь, понять не могу, к сожалению. Есть ли это стремление к свободе (условно, той, как понимает ее патриот?)? Прошу прощения за такие вопросы, но мне важно это понять. Заранее спасибо за ответы. П.с. пишу художественное произведение, поэтому пытаюсь разобраться. Тема "Молодой гвардии" для меня не случайна.
Дряннов: А как вам такое? Это русско-украинский вариант песни "Where The Wild Roses Grow@ Кайли Миноуг и Ника Кейва - Тебе кличут скаженной трояндой, - Дикой розой зовут меня. - Чому тебе кличут трояндой? - Дикой розой зовут меня. С самих перших хвилын я зразумив це вона Подивилась, сказала: "Здоровеньки булы" Як троянды, як розы булы в ней в уста, Був скаженно кровяной мых колір. Постучал в мою дверь и прошел на порог, Я дрожала, обнял и внушил мне покой. Он будет первым моим, я решила когда Слёзы стёр он мне нежной рукой. - Тебе кличут скаженной трояндой, - Дикой розой зовут меня. - Чому тебе кличут трояндой? - Дикой розой зовут меня. На другий день я приніс троянду Вона була краще за всіх дивчин земли. Я спитав её: "Знаешь, где розы растут Ярко алые, вольные, злые?" На второй день пришел с красной розой одной "Ты отдашь мне" - сказал он серьёзно - "Твою боль?" - я кивнула, и когда мы легли Он спросил: "Ты поёдёшь со мной к розам?" На третий день повёл меня к розам, Целовались мы с ним на реке Я услышала, как он что-то бормочет, Надо мной улыбаясь и с камнем в руке. Остань виденья, взявi до троянд Вона прикорнула бiля реки, Легкiй вiтер шепоче, что красиво умрёт И червону троянду я впери у рот. Тебе кличут скаженной трояндой, Дикой розой зовут меня. Чому тебе кличут трояндой? Дикой розой зовут меня. Дикой розой зовут меня.
Ninelle: Ален, а буква "и" читается как "ы"?
Галина: Украинская "і" читаеться как "И" русское. УКраинская "И" читаеться как "ы" русское. Украинская "є" читаеться как "е" русское. УКраинская "е" читаеться как "э" русское. Украинская "й" - в русском нет такой буквы и произноситься примерно как "е" с двумя точками (например "ежик" йоожик) Украинская "ї" - в русском нет такоой буквы и произноситься как йии (например "їжак"- ежик йиижак ) Например "Молодий я молодий, Повний сили та відваги, Гей, життя, виходь на бій Пожартуєм для розваги..." Произноситься так: "Молодый я молодый, Повный сылы та видвагы, Гэй, жыття, выходь на бий Пожартуем для розвагы..." Украинские буквы "Г" "Е" "И" - надо произносять мягко , не напрягаясь.
Ninelle: Галина, спасибо за урок украинского языка!
Annita: Спустя год вышла опять же на свою тему. Произведение так и создаю. За год поняла, что такое патриотизм, хотя сама патриоткой не стану уже никогда. Даже грустно.
полная версия страницы