Форум » Хочу предложить... » Мы » Ответить

Мы

Наталия: Кто мы есть? О себе, своих увлечениях помимо форума напишем?

Ответов - 268, стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 All

Калганов Александр: Видимо человек(немец) из среднегорья

Марина: Не-е, это средневековый немецкий литературный язык. Сразу скажу, я его не знаю. Просто я тоже когда-то интересовалась, что же скрывается за фамилией Швайнштайгер.

Люба: Спасибо, Саша. Но тут имелдся в виду вариант немецкого языка, ИМХО.

Люба: Алёна, никак не соберусь спросить. А что значит украинское слово джерело?

Алена: Джерело - источник.

Люба: Спасибо, Алёнка!

Люба: Народ, будете смеяться, но в повести появился полковник Шайссе!

Лола: Ой Люб... Мож не надо? Как мы наш шедевр на немецкий переводить будем?

Люба: А кто сказал, что мы будет переводить на немецкий?

Лола: А кто сказал, что не будем?

Люба:

Люба: Маруся, а сейчас в Германии какие самы распространённые муэские имена? Есть ли там люди с именами Карл, Отто, Вальтер, Зигфрид, Вернер?

Марина: Не, Люба, такими именами сейчас почти не называют. Самые популярные сейчас: Штефан, Маркус, Томас, Кай, Торстен, Андреас, Михаэль, Петер, Даниэль, Кристиан, Тобиас... Это те, что сразу пришли на ум.

Люба: Маруся, как жаль... эти имена такие красивые... Особенно Зигфрид...

Люба: Но ведь Карл, Отто, Вальтер, Зигфрид, Вернер - традиционные немецкие имена? Ещё очень красивое имя Юрген...

Лола: Люб, а у меня, кстати, был во Франкфурте знакомый Вальтер

Марина: Люба, эти имена во время войны были как раз популярны. И сейчас они встречаются, но ими детей называют родители-оригиналы, поклонники старины. Вальтер и Юрген встречаются почаще.

Люба: Лола, а что за человек был этот Вальтер? Маруся, спасибо за сведения! Жалко ужасно, ячто столь красивые имена встречаются крайне редко... Особенно Зигфрид...

Лола: Люба пишет: Лола, а что за человек был этот Вальтер? Осветитель в театре (а параллельно и остальную несценическую работу мог выполнять. Может осветитель - и не основная его профессия, но я поняла, что вроде основная). Красавееец! Но в первый же день знакомства поставил меня в неудобное положение тем, что английский знал гораздо лучше меня. И мне было жутко стыдно, не говоря уже о том, что мой немецкий до сих пор на уровне чуть выше плинтуса...

Люба: Не, я спрашивала, какой он человек! По характеру! Лолка, вот теперь тебе есть, к чему стремиться!



полная версия страницы